Réalisation, caméra et montage : Alexis Chartrand
Entrevue : Vickie Lefebvre
Production : Joëlle Agathe