Synopsis

Des solvants ou des détergents qui causent des nausées, provoquent des crises de panique et augmentent le rythme cardiaque, aux produits chimiques ou aux ondes qui affectent gravement la mémoire et la concentration, l’hypersensibilité environnementale frappe autant à la maison qu’au bureau. Le film va à la rencontre de Kathya, Isabelle, Jean-François, Jayden et Sylvain qui ressentent les effets de ces expositions massives, ainsi que de spécialistes qui sonnent l’alarme. Prison sans barreaux lève le voile sur un pan méconnu d’un phénomène croissant et inquiétant, à l’heure où les questions écologiques sont bouillantes d’actualité.

From solvents and detergents that induce nausea, panic attacks and racing heartbeats, to chemicals and waves that disrupt memory and concentration, environmental hypersensitivity is as much a problem at home as at work. In this film we meet Isabelle, Kathya, Jean-François, Jayden and Sylvain, who are all feeling the effects of massive exposure, as well as specialists who are sounding the alarm. Prison sans barreauxsheds light on an obscure but growing and worrisome phenomenon, in an age where ecological issues are front-page news.