Synopsis

Qui n’ont-elles jamais fait rêver ? Secrètes, mystérieuses, les étoiles nous précèdent et nous survivent, se faisant le lieu de naissance des histoires les plus magiques comme  les plus réelles. Gilles Beaudet, astrophysicien plein de bonhomie, leur a consacré sa vie. Et s’il perd aujourd’hui la mémoire à court terme, les étoiles et le ciel restent des sujets qui le passionnent et l’enthousiasment avec une ferveur qui ne se dément pas. Aux côtés de sa femme, Margo, qui dirige un chœur d’enfants, ou de Bernard Malenfant, aujourd’hui opérateur du télescope de l’Observatoire du Mont-Mégantic, c’est à un portrait tout en tendresse que nous convie Le chant des étoiles, faisant se télescoper avec bonheur les univers de la science et de la musique.

All who see them are inspired to dream. Secret, mysterious: the stars were there before us and will be there after we’re gone. They are the birthplace of the most magical stories, and the truest ones. Gilles Beaudet, an amiable astrophysicist, has studied them all his life. While he is now starting to lose his short-term memory, the stars and the sky remain his passion, sparking the same intense enthusiasm as ever. His wife, Margo, who conducts a children’s choir, and Bernard Malenfant, who operates the telescope at the Mont-Mégantic observatory, complete this affectionate, joyfully bringing together science and music.