Synopsis

Marie Simard est éditrice à Montréal. Spécialisée dans les récits de survivants de conflits internationaux, elle s’étonne tout de même de recevoir anonymement, et par bribes, le témoignage d’un jeune homme relatant les massacres des camps de réfugiés palestiniens de Sabra et Chatila en 1982. Mais l’auteur de ces lignes, Joseph, un immigrant libanais qu’elle finit par identifier, disparaît subitement. Elle décide alors de se rendre au Liban pour rencontrer sa famille et mieux comprendre cette réalité tragique, un voyage qui lui fera revisiter son propre passé et ses propres traumatismes. Entre l’intime et le collectif, entre petite et grande histoires, entre devoir de mémoire et besoin d’avenir, la cinéaste d’origine libanaise Maryanne Zéhil (De ma fenêtre, sans maison…) signe un deuxième long métrage émouvant et ambitieux. Stigmatisant sans ambages les violences religieuses d’ici ou d’ailleurs, La vallée des larmes est porté par l’interprétation solide et charismatique de Nathalie Coupal.

Marie Simard is a publisher in Montreal. Though she specializes in the stories of war survivors, she is still astonished by an anonymous story she receives piece by piece: a young man’s account of the 1982 massacres in the Sabra and Shatila Palestinian refugee camps. She identifies the author, a Lebanese immigrant called Joseph, but he suddenly disappears. She decides to go to Lebanon to meet his family and learn more about the tragic events; the trip will force her to reopen her own past and its traumas. Lebanese Canadian filmmaker Maryanne Zéhil’s second feature (after De ma fenêtre, sans maison…) strikes a balance between the personal and the political, stories intimate and grand, rumination on the past and hope for the future, resulting in an ambitious and powerful film. Unreservedly condemning sectarian violence in all its forms, La vallée des larmes is anchored by Nathalie Coupal’s steady, charismatic performance.