Synopsis

À Saint-Ubalde, un village rural de la région de Portneuf, on se prépare. Une famille de réfugiés syriens, parmi les cinq millions que la guerre a créés, va bientôt arriver. Et tout le monde ou presque, en particulier le comité de parrainage, veut bien faire. Mais les délais s’allongent. Et la famille n’arrive pas. Le temps qui passe aiguise alors les questionnements. Réfléchissant avec intelligence, lucidité et franchise sur les notions d’accueil, du vivre-ensemble et d’identité, Nadine Beaudet et Christian Mathieu Fournier plongent dans la réalité de ces citoyens ordinaires pour mieux comprendre les enjeux essentiels de notre monde.

In Saint-Ubalde, a rural hamlet in the Portneuf region, preparations are underway. A family of Syrian refugees, just one among millions displaced by the war, will arrive soon. And just about everyone, especially the sponsorship committee, wants everything to be perfect. But the arrival date keeps getting pushed back. With every passing day that the family doesn’t appear, questions keep coming up. In this smart, lucid and frank reflection on hospitality, coexistence and identity, Nadine Beaudet and Christian Mathieu Fournier immerse us in the lives of ordinary people, shedding light on some of our world’s most pressing issues.