Synopsis

Sofia et Thomas sont tous les deux photographes. Originaires d’Amérique latine, ils se sont installés à Montréal il y a plusieurs années. Toujours prêts à aider leurs concitoyens, ils prennent sous leur aile Mariano, un conseiller financier récemment arrivé dans la métropole et rencontré lors des Journées internationales au Y, et sa femme Luisa. Lors d’un souper, cette dernière leur parle de la Charuflauta, un procédé traditionnel sud-américain censé consoler les mélancoliques et les solitaires. Emballés, les quatre amis décident de fonder une entreprise qui offrira ce mystérieux service. Après Un amour muet, Federico Hidalgo plonge à nouveau au cœur de la communauté latino-américaine de Montréal pour évoquer les désillusions, mais aussi les bonheurs rendus possibles par l’exil. Marcela Pizarro, Marcelo Arroyo, Francesca Bárcenas et Claudio Cáceres y forment un quatuor convaincant, apportant charme et tonus à cette fable douce-amère singulière, empruntant autant au théâtre qu’à la philosophie.

Sofia and Thomas are photographers. They’re originally from Latin America and have been living in Montreal for a few years. Always willing to help people in need, they meet a pair of new immigrants at the Y and take them under their wing: financial planner Mario and his wife, Luisa. One night at dinner, Luisa tells them about the Charuflauta, a traditional South American procedure said to alleviate melancholy and loneliness. Excited, the four friends decide to open a company to sell the mysterious service. Following up Un amour muet, Federico Hidalgo takes us back inside Montreal’s Latin American community, exploring both the disillusionment and joy of expatriate life. Marcela Pizarro, Marcelo Arroyo, Francesca Bárcenas and Claudio Cáceres are a credible foursome, bringing charm and energy to a bittersweet fable as philosophical as it is theatrical.