Le râlement incessant d'un monde exaspérant.
Munro Ferguson s'est intéressé très tôt à la bande dessinée et au cinéma. Il a été membre du collectif Funnel experimental film de Toronto. Il a aussi créé Eureka!, un strip dessiné pour le Globe and Mail et Universal Press Syndication. Munro a réalisé plusieurs films d'animation à l'ONF.
Jamie Woodward est une artiste sonore et une pianiste primée. Elle a grandi dans la ville la plus froide de la planète, qu'elle a quitté pour étudier l'électroacoustique et le piano à l'Université Concordia. Elle a publié ses recherches sur les pratiques émergentes en télématique et la création musicale en réseau. Elle dirige maintenant un studio pour le piano à Montréal et réalise des documentaires expérimentaux, des vidéo-poèmes et des performances.