Synopsis

Suivant le rythme effréné d’un train filant au gré d’une autorité imprévisible, s’effaceront doucement les frontières entre une femme, un homme, un enfant, un vieillard...

Under the sustained rhythm of a train travelling at full speed, the boundaries between a woman, a man, a child, an old man, a destination and a set of diffuse memories and desires slowly fade away.