Synopsis

Joseph-Étienne, un jeune père de famille, est en retard pour le réveillon de Noël. Pris dans le trafic, il remarque une annonce racoleuse qui propose un vol fantastique au-dessus de Montréal.

Joseph-E´tienne, a young family man, is trying to get home for Christmas. While stuck in traffic, he hears an enticing radio ad for a fantastical flight over Montreal.