Tirées d’archives de la première moitié du XXe siècle, des images en exil sont « tisonnées » par des segments de poésie, lue ou chantée, de l’entre-deux-guerres (Lorca, Apollinaire, Rilke, Tsvetaeva).
Archival footage from the first half of the 20th century—a burning time of diaspora, great inventions, elated liberation—is illuminated by snippets of poetry from between the wars. An exultant transformation of pain into joy.
Artiste interdisciplinaire, Suzan Vachon enseigne à l’École des arts visuels et médiatiques de l’UQAM. Ses vidéos ont été largement diffusées dans différents festivals internationaux. En 2009-2010, elle a mené des recherches sur l’archive.
Voir toute l'équipe