Synopsis

Stéphane et Audrey sont nés avec une différence intellectuelle. Passionnés d’athlétisme depuis leur tendre enfance, les deux camarades veulent s’illustrer aux Jeux mondiaux des Olympiques spéciaux à Dubaï, une chance unique de rayonner à l’international. Pendant trois ans, Helgi Piccinin suit les préparatifs vers ce rêve d’envergure, révélant le dévouement acharné de ses deux protagonistes – l’un étant son frère – et leur irrésistible charisme. Avec son premier long métrage documentaire, le jeune cinéaste propose une ode attendrissante et intime à la différence, célébrant l’émouvante détermination de ses personnages héroïques.

Stéphane and Audrey were born with intellectual differences. Passionate about athletics since birth, the two friends are determined to participate at the Special Olympics World Games in Dubai, a unique chance to shine internationally. For three years, Helgi Piccinin follows the preparations for this dream, revealing the relentless dedication of its two protagonists – one of whom is his brother – and their irresistible charisma. With his first feature documentary, the filmmaker offers a touching and intimate portrait of what it means to be different, all the while celebrating the moving determination of its two heroes.