Films

Retour

Ce coeur qui bat

Long métrage documentaire

Année 2010

Catégorie Long métrage documentaire

Durée 82 min

Origine Québec

Langue française

Synopsis

Ceux qui sont braves, ceux qui s’écroulent. Les vulnérables, les bavards, les paumés. La solitude, l’angoisse et la détresse. Mais aussi la compassion, la bonté, la solidarité. Voilà ce que capte Philippe Lesage, et bien plus encore, en plantant simplement sa caméra en plein cœur de l’un des plus vieux hôpitaux d’Amérique, l’Hôtel-Dieu de Montréal. Approchant l’intimité des patients et du personnel soignant avec pudeur et empathie, le documentariste transforme alors les tristes corridors d’hôpital en observatoire privilégié de la nature humaine. Sans chercher à régler des comptes, sans se transformer en brûlot pamphlétaire rageur, il choisit plutôt la voie intelligente et nuancée de l’observation envoûtante pour redonner sa place pleine et entière à l’humain au cœur d’un système qui a pourtant tendance à l’oublier. Lauréat de deux prix aux dernières Rencontres internationales du documentaire de Montréal, Ce cœur qui bat est un film touchant, sensible et juste.

Some are tough, others crumble. The vulnerable, the foolish, the lost. Solitude, fear, distress. But not without compassion, kindness, and a sense of unity. This is just a fraction of what Philippe Lesage captures by simply parking his camera at the heart of the oldest hospital in North America, Montreal’s Hôtel Dieu. In observing patients and caregivers with tact and empathy, this documentary transforms sad hospital corridors into a window on the human condition. With no scores to settle, the film instead seeks an enlightening, instructive path to focus on the people themselves, who depend entirely on a system that tends to forget they exist. Winner of two awards at the Montreal International Documentary Festival, Ce cœur qui bat is a touching,
sensitive film that does its topic justice.

Réalisation

Philippe Lesage

Réalisateur et professeur au European Film College (Danemark), Philippe Lesage réside à Montréal et à Copenhague. Après des études en littérature et en cinéma, il signe d’abord plusieurs courts puis les longs métrages documentaires Pourrons-nous vivre ensemble? et Comment savoir si les petits poissons sont heureux?

Équipe

  • Bruno Guay
    Production
  • Philippe Lessard - Pourrons-nous vivre ensemble 7–1320 Bernard Montréal, Québec H2V 1W2
    Production
  • Anne Paré - Les films du 3 mars 2065, Parthenais, bureau 277 Montréal (Québec) H2K 3T1 Canada
    Distribution
  • Philippe Lesage
    Scénario
  • Philippe Lesage
    Direction de la photographie
  • Mathieu Bouchard-Malo
    Montage
  • Claude Langlois
    Son

Voir toute l'équipe

Contact

Philippe Lesage

Pourrons-nous vivre ensemble

philippelesage@gmail.com
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation. N'oubliez pas de vérifier vos courriels indésirables.

Fermer