Synopsis

Que signifie être autochtone dans le monde d'aujourd'hui ? Rencontre avec 13 habitants de la communauté innue de Pessamit (Côte-Nord) qui abordent leur quotidien, leur identité, leurs douleurs et leurs espoirs.

What does it mean to be aboriginal today? Residents of Pessamit (formerly Betsiamites), an Innu community on the North Shore of the St. Lawrence, talk about their daily lives and their identity, heartaches and hopes.