Synopsis

Alex, un jeune militant écologiste, se rend à la rivière Romaine sur le pouce pour manifester contre la construction d’un barrage hydroélectrique. Réal, le contremaître du chantier, se voit dans l’obligation de l’embarquer.

Alex, a young eco-activist, hitchhikes to the Romaine River to protest the building of a hydroelectric dam. Réal, the site’s foreman, is forced to give him a lift.