Synopsis

Elle a 93 ans et n’est pas du genre à s’en laisser conter. Lui est un jeune cinéaste, né au Vietnam, mais élevé au Canada, venu la rencontrer, avec le reste de sa famille, dans son pays natal, à l’occasion d’un voyage pour les fêtes de fin d’année. Mais ce qui aurait pu n’être qu’un banal portrait de retrouvailles familiales festives se transforme, par la grâce du regard de Khoa Lê – se dévoilant ici pour la première fois dans un long métrage – en un voyage identitaire passionnant autant qu’en une expérience sensorielle et poétique traçant les contours d’un autoportrait onirique et humoristique. Tendre et inspiré, intime et universel, Bà nôi (grand-maman) a notamment été présenté à Visions du réel et au Festival de Namur. Il a récolté, avec raison, les prix du Pluralisme à Hot Docs et du Meilleur espoir Québec-Canada aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal.

She’s 93, and a force to be reckoned with. He’s a young film- maker – born in Vietnam, raised in Canada – who has returned home to celebrate the New Year with his family. What could have been just a banal recollection of a happy family reunion becomes a deeply personal and sensorial journey, and a humorous and ethereal self-portrait, thanks to Khoa Lê’s exceptional vision, on display for the first time in a feature. Intensely loving, inspirational and intimate, and resonating powerfully with all of us, Bà nôi (grand-maman) was featured at Visions du réel and the Festival de Namur. It was awarded the Inspirit Foundation Pluralism Prize at Hot Docs and Best New Talent from Québec-Canada at the Montréal International Documentary Festival.