À la réserve de Pikogan, rencontre avec les habitants de la communauté autochtone abitibiwinni qui partagent une passion commune pour la musique et les films de type Bollywood.
In the village of Pikogan, members of the Abitibiwinni First Nation share a passion for Bollywood movies and music.
Simon Coutu est réalisateur et journaliste multimédia. Il raconte des histoires, peu importe la plateforme. Valérie Duhaime a été journaliste pour le service radio de La Presse Canadiene. Elle travaille maintenant pour Radio-Canada. Montréalais d’origine cambodgienne, Paul Tom dessine, écrit et monte des films d’animation, de fiction et des documentaires.
Paul Tom a étudié le cinéma d’animation à Concordia et les communi- cations à l’UQAM. Il se consacre en ce moment à la postproduction d’un court métrage documentaire sur les habitants du Cambodge.
Voir toute l'équipe