Synopsis

Pour quelques secondes d'hésitation au départ d'une course de descente en vélo de montagne, une fille - Laurie se voit forcée à la retraite. Elle revient à Montréal, s'installe chez son frère et tente de calmer son besoin de vitesse en devenant messagère à vélo au centre-ville. Par hasard, elle découvre la boutique de Lorenzo, un vieil italien grincheux ex champion cycliste qui se terre au fond de son atelier pour monter des roues. Lorenzo déteste Laurie instantanément: celle fille-là lui ressemble trop. Or Laurie est tenace. Un bon soir, lors d'un match à finir, Lorenzo montre à Laurie combien toute victoire est relative et que, physiquement parlant, la vitesse n'est pas la seule façon d'arrêter le temps. (Synopsis officiel)